Каталог статей

Главная » Статьи » Детская страничка » Детский фразеологический словарь

Идти ва-банк

        Идти на большой риск, действовать с отчаянной смелостью

    Выражение «ва-банк» по-французски значит «банк идет».
    Такой возглас произносили азартные игроки-картежники, когда объявляли, что готовы играть на все деньги, имеющиеся на кону. Часто, решаясь на такую игру, они очень рисковали, надеясь на благоприятный расклад карт в прикупе и у других игроков.
    Со временем выражение «идти ва-банк» стали использовать более широко и применять к людям, которые смело брались за решение сложных и рискованных дел.
    Похожие по смыслу выражения: «играть с огнем», «риск - благородное дело».

___________
    Почему Артурская эскадра в последний момент не пошла ва-банк и не дала генерального сражения?
    А. Л. Новиков-Прибой. «Цусима»

<< Предыдущий Следующий >>