Воскресенье, 24-09-2017, 16:40
Приветствую Вас Гость | RSS

Делу - время,
а потехе - час

Реклама на сайте
Форма входа

Каталог статей

Главная » Статьи » Детская страничка » Детский фразеологический словарь

Мели, Емеля!

          О пустослове, который говорит вздор, чепуху

        В старину в больших крестьянских семьях было принято понедельно чередовать домашнюю работу: эту неделю один колет дрова,  другой - таскает воду. Следующую - наоборот. Поочередно мололи и муку на домашнем жёрнове.
    Выражение «молоть зерно» комически сопоставлялось с выражением «молоть языком»,  то есть «говорить чепуху».
    Имя Емеля выбрано по ассоциации с русской сказкой о Емеле - дурачке: надумал он смолоть остатки колосьев после молотьбы и напечь из этой муки лепешек. Емеля - лентяй и врун - много говорил об этом. Но мало делал. Поэтому болтунам,  отлынивавшим от всякого труда,  говорили: «Мели, Емеля,  твоя неделя».
    Впоследствии людям,  несшим вздор. просто говорили: «Мели, Емеля»,  подчеркивая тем самым, что не верят говорящему.
    Выражению  «Мели, Емеля,  твоя неделя»  близки  другие пословицы: «Зерна мели, да много не ври», «Мелет до вечера,  а послушать нечего»   

  

 
Категория: Детский фразеологический словарь | Добавил: cap2 (03-09-2012)
Просмотров: 769 | Теги: старина, мель, Емеля, семья, выражение | Рейтинг: 0.0/0
Поделиться с друзьями
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Наш опрос
Нравится ли Вам современный юмор
Всего ответов: 409
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Поиск