Флорентийский актер и комик Арлекин Бианконелли выходил на сцену с какими-нибудь вещами и, обыгрывая их, смешил публику.
      Однажды он вышел с двухлитровой бутылью, завернутой в солому, но публику рассмешить ему не удалось. Тогда он обратился к бутыли: «Это ты во всем виновата» - и бросил ее через плечо.
    Эта находка понравилась публике, но с тех пор при всякой неудаче артистов говорили: «Это фиаско Бианконелли».
    Позже фраза вышла за пределы Италии, потеряла имя актера, и слово «фиаско» стало означать провал, неудачу не только на сцене, но и в других делах.

________
    Из писем Гоголя мы знаем, какой неизлечимой раной залегло в его сердце полное фиаско его «Переписки».
    И. С. Тургенев. «Заметки»