Мерка, под которую
насильственно подгоняют что-либо, для нее неподходящее
По греческому мифу, разбойник
Прокруст (в переводе с греческого «растягивающий» всех, кто попадался ему на пути, укладывал на
специальное ложе. Если несчастный был длиннее ложа, Прокруст отрубал ему ноги,
а если короче, то вытягивал их из суставов, привешивая тяжести.
Так появилось выражение
«прокрустово ложе», что означает мерку, под которую насильственно что-либо
подгоняют. Оно часто применяется к произведениям искусства, науки и культуры,
которые вопреки здравому смыслу пытаются вогнать в искусственные рамки сложившихся
общественных стереотипов.
___________
Литература сороковых годов... не
зная никаких свобод, ежечасно изнемогая
на прокрустовом ложе всевозможных укорочений, она не отказывалась от своих
идеалов, не предавала их.
М. Е. Салтыков-Щедрин. «Круглый
год, 1 ноября»
|