Хвастать, обманывать, желая показать мнимые достоинства
В старину по дорогам России ехали
неторопливые обозы, запряженные лошадьми, которые не шумели и не поднимали пыль.
Но иногда мимо них лихо проносился стремительный выезд богача-помещика на
тройке, или бричка царского посла, или экипаж вельможи, оставлявшие за собой
клубы пыли, которые покрывали повозки крестьян. Вытирая запорошенные пылью глаза, бедняки ругали богачей.
С тех пор, чтобы подчеркнуть
хвастовство говорящего или делающего что-либо напоказ, говорят: «Он пускает пыль
в глаза».
___________
Изредка, в большие праздники, любил Сергей Платонович пустить пыль в глаза:
созывал гостей и угощал дорогими винами,
свежей осетровой икрой.
М. А. Шолохов. «Тихий Дон»
|